Inicio

• En el marco de la celebración del Día Internacional de las Lenguas de Señas, hacemos visibles historias, emprendimientos y desarrollos de colombianos y colombianas que le aportan soluciones a la población sorda del país.
• En el mundo existen más de 300 lenguas de señas, cada una de ellas es única en cada país.

El 23 de septiembre se celebró el Día Internacional de las Lenguas de Señas, una fecha que toma especial relevancia porque según cifras oficiales, en Colombia hay alrededor de medio millón de personas con dificultad auditiva.
Razón por la cual el Ministerio TIC ha desarrollado planes, iniciativas y programas para que la población con dificultad auditiva se apropie de las tecnologías digitales, entre ellas Centro de Relevo un programa que garantiza la comunicación de las personas sordas o con discapacidad auditiva con el mundo a través de las TIC, con el fin de hacer una sociedad más incluyente.
Conforme pasan los años, surgen más historias inspiradoras, adelantos científicos y programas que buscan atender las necesidades de las personas sordas y los avances en esta materia en el país son evidentes.

Geovani, la huella que deja en el INSOR
Geovani Andrés Melendres es el director del Instituto Nacional para Sordos (INSOR). Es lingüista de la Universidad Nacional, Magister en Educación con énfasis en Comunicación Intercultural, Etnoeducación y Diversidad de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Desde hace más de 17 años ha estado vinculado con dicha institución, donde ha desempeñado diferentes cargos.
Él es un ejemplo para toda la sociedad, gracias al trabajo que ha cumplido en el INSOR. De hecho, en más de 67 años de historia, Geovani ha sido la única persona sorda en ocupar el cargo de director.
"La invitación para todas las personas es a que puedan aprender la Lengua de Señas colombiana para que se puedan comunicar con las personas sordas, pero no solamente la lengua de señas, sino también que se acerquen a la cultura de las personas sordas. Este acercamiento les permitirá conocer sus características, su cosmovisión, su visión del mundo", explica Geovani Melendres.
El director del INSOR también hace una invitación para que las personas sordas sigan luchando por sus derechos, insistiendo en que pueden lograr todo lo que se propongan, participando además en todos los espacios democráticos que hay en el país.
Conoce más sobre su labor en este video:

App para la comunicación de las personas sordas

Un grupo de estudiantes de la Universidad Nacional, sede Medellín, desarrolló una aplicación móvil que promete revolucionar la comunicación entre oyentes y personas sordas en Colombia. La aplicación es capaz de traducir en tiempo real la Lengua de Señas Colombiana a texto y viceversa, eliminando así una de las principales barreras de comunicación para las personas con discapacidad auditiva.
Felipe Andrés Villero Mejía, Luisa Valeria Hernández Sarmiento, Karen Vanessa Rivera Giraldo, Juan Gabriel Goez Duque y Mateo Ortega López trabajaron en este proyecto, que busca facilitar la interacción y promover la inclusión de las personas sordas en la sociedad.
La aplicación cuenta con tres funciones principales:

• Traducción de señas a texto: Utilizando inteligencia artificial, la aplicación es capaz de reconocer los gestos de la lengua de señas colombiana y traducirlos a texto en tiempo real.}
• Traducción de texto a lenguaje de señas: La aplicación también puede transformar mensajes de texto en animaciones de señas, facilitando la comprensión de las personas sordas.
• Diccionario de señas: Un módulo adicional permite a los usuarios aprender el alfabeto de señas y palabras básicas.

Mira el video:

Programas de inclusión para las personas sordas
La Dirección de Apropiación TIC, del Ministerio de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia, tiene varios programas para atender a las personas con discapacidad auditiva.
Centro de Relevo
El Centro de Relevo es un programa del Ministerio TIC que lleva más de dos décadas facilitando la comunicación entre personas sordas y oyentes gracias a intérpretes calificados y servicios gratuitos: Relevo de llamadas y mensajes de texto, servicio de interpretación en línea y videomensajes por WhatsApp.
Más información en www.centroderelevo.gov.co

Cine sin Barreras
Aplicación de entretenimiento accesible para todos. Cine sin barreras ofrece una amplia oferta de películas para que personas con discapacidad puedan disfrutarlas mediante la audiodescripción, el subtitulado especial y la Lengua de Señas Colombiana.
Esta es la primera aplicación de este tipo desarrollada en Latinoamérica, la cual ha posicionado a Colombia como un referente de inclusión en la región mediante el uso de las TIC.
Conócela en www.cinesinbarreras.gov.co
La inclusión es esencial para construir sociedades resilientes y sostenibles. Al garantizar que todas las personas tengan las mismas oportunidades y sean incluidas, se fortalecen los lazos sociales, se fomenta la cohesión y se promueve la paz